alguien me ayuda con.....

Ir abajo

alguien me ayuda con.....

Mensaje  alejandra1405 el Jue Nov 19, 2009 4:31 am

portiñonas quien sabe como poner los "signos", por asi decierlo, que se le ponen a las letras en portugues!!! me explico???..es que no se como se llaman..los que son encima de las letras y asi!!!
como esta..^ y asi!!
alguien sabe?????

_________________
ALE
SIN TIEMPO PARA HACER UN LOOK!!
avatar
alejandra1405
Presidenta
Presidenta

Cantidad de envíos : 1111
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Edad : 22

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: alguien me ayuda con.....

Mensaje  jessy el Jue Nov 19, 2009 5:52 am

hum, soy brasileña asi que te ayudo. pero que no entendi muy bien. quieres que te explique cuando las palabras los llevan y eso o como haces para ponerlo cuando estes escribiendo en la compu? soy medio burris, perdona jjajaja

ah si, ps se llaman "acentos"

_________________
Jéssy

jessy
delegados
delegados

Cantidad de envíos : 382
Fecha de inscripción : 23/08/2009
Edad : 27
Localización : Brasil

Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/miweraloca

Volver arriba Ir abajo

Re: alguien me ayuda con.....

Mensaje  alejandra1405 el Jue Nov 19, 2009 6:10 am

acentos ok...si quiero que me digas porfa como se ponen cuando estoy en la compu y si puedes lo otro tambien..jaajajaja...esuqe no lo entiendo bien!!!

_________________
ALE
SIN TIEMPO PARA HACER UN LOOK!!
avatar
alejandra1405
Presidenta
Presidenta

Cantidad de envíos : 1111
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Edad : 22

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: alguien me ayuda con.....

Mensaje  jessy el Jue Nov 19, 2009 6:39 am

jajaja vale. a ver como me salgo enseñando What a Face

bueno, tenemos 4 acentos distintos. pero te ensenare 3 que el otro no va a hacer mucha falta. el primero es el acento agudo (´) usado en la representación de las vocales abiertas. como que para indicar tonicidad. ese uds lo tienen tambien, y a pesar que pa nosotros hay unas cuantas reglas creo que no debe ser dificil entenderlo. hay el acento circunflexo (^) indica, ademas de la tonicidad, el timbre cerrado. ejemplo, la palabra você. hay unas cuantas palabras que uds ponen el ´ pero para nosotros lleva el ^ por ejemplo, la palabra portugués. para nosotros es português (no se me ocurre uno ejemplo mejor jajaja). para ponerlo en la compu presionas shift, el acento ^ y luego la letra en que lo pondras (solo va en las vocales a, e y o). luego hay el til (~) va en las vocales a y o. y no se como explicarlo jajaja dejame darte ejemplos para que entiendas: no en portugues es não, terminarán = terminarão, corazón = coração. hay unas cuantas reglitas. no lograre explicarte todas jajaja para usarlo en la compu solo presionas el ~ y luego la letra(es el mismo boton del ^ pero no necesitas pulsar shift antes).

es mas o menos eso. es que hay muchas reglas y te confundire total si intento explicarte jajaja entendiste algo? no soy buena profesora Sad

_________________
Jéssy

jessy
delegados
delegados

Cantidad de envíos : 382
Fecha de inscripción : 23/08/2009
Edad : 27
Localización : Brasil

Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/miweraloca

Volver arriba Ir abajo

Re: alguien me ayuda con.....

Mensaje  laura_dul_la_mejor_17 el Jue Nov 19, 2009 4:25 pm

ps ella nose yo yo mas o menos lo entendi jajaja
aunk nose si os molesta k koment aki pro xica jeje t doy las gracias x la explicacion jejej

_________________
LAURA
Buscando en mi reflejo apareciste TU y me dijiste:
Nunca has estado sola,siempre te has tenido a ti.(dulce)
avatar
laura_dul_la_mejor_17
Vicepresidenta
Vicepresidenta

Cantidad de envíos : 2390
Fecha de inscripción : 24/09/2008
Edad : 27
Localización : madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: alguien me ayuda con.....

Mensaje  jessy el Jue Nov 19, 2009 7:47 pm

laura_dul_la_mejor_17 escribió:ps ella nose yo yo mas o menos lo entendi jajaja
aunk nose si os molesta k koment aki pro xica jeje t doy las gracias x la explicacion jejej

sii, me molesta muchisimo que comentes aqui lau Mad jajaja sabes que no es cierto! me quedo feliz que hayas entendido algo. y siempre que quieran pueden perdime explicaciones que me quedare encantada de ayudarles.


ah si, ahora que me acuerdo! uds tambien tienen el ~ pero lo ponen en la n. para nosotros no existe el ñ sino que es nh. ejemplo: español - espanhol

_________________
Jéssy

jessy
delegados
delegados

Cantidad de envíos : 382
Fecha de inscripción : 23/08/2009
Edad : 27
Localización : Brasil

Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/miweraloca

Volver arriba Ir abajo

Re: alguien me ayuda con.....

Mensaje  laura_dul_la_mejor_17 el Jue Nov 19, 2009 8:15 pm

jejeje gracias!!

_________________
LAURA
Buscando en mi reflejo apareciste TU y me dijiste:
Nunca has estado sola,siempre te has tenido a ti.(dulce)
avatar
laura_dul_la_mejor_17
Vicepresidenta
Vicepresidenta

Cantidad de envíos : 2390
Fecha de inscripción : 24/09/2008
Edad : 27
Localización : madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: alguien me ayuda con.....

Mensaje  alejandra1405 el Vie Nov 20, 2009 2:44 am

awww gracias entendi perfecto...pero tengo un problema en mi teclado no esta el til!!!
no esta en la misma tecla del ^..que hago????...es que ayer me baje un diccionario de portugués y tiene unas actividades para aprender palabras, verbos y así...y estaba mirando los alimentos y el PAN llevaba el til en la A..y la busque por todos lados y tampoco la encontre!!! pale

_________________
ALE
SIN TIEMPO PARA HACER UN LOOK!!
avatar
alejandra1405
Presidenta
Presidenta

Cantidad de envíos : 1111
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Edad : 22

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: alguien me ayuda con.....

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.